Übersetzung Deutsch-Englisch für Abhängigkeit im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. Viele übersetzte Beispielsätze mit "Abhängigkeit" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. Übersetzung für 'Abhängigkeit' im kostenlosen Deutsch-Englisch Wörterbuch von LANGENSCHEIDT – mit Beispielen, Synonymen und Aussprache.

"…abhängigkeit" Englisch Übersetzung

Lernen Sie die Übersetzung für 'Abhängigkeit' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten. Übersetzung für ' abhängigkeit' im kostenlosen Deutsch-Englisch Wörterbuch und viele weitere Englisch-Übersetzungen. Übersetzung für 'Abhängigkeit' im kostenlosen Deutsch-Englisch Wörterbuch von LANGENSCHEIDT – mit Beispielen, Synonymen und Aussprache.

Abhängigkeit Englisch Abhängigkeit Video

Von Neumann: Prophet of the 21st Century (English Subtitles)

Der Finspeicherwirkungsgrad wird in Abhangigkeit von der aktuellen Raumgeschwindigkeit aus den beiden Wirkungsgraden ermittelt.

The storage efficiency is determined from both efficiencies on the basis of the actual spatial velocity. Es werden zwei Wirkungsgrade zumindest in Abhangigkeit von der Temperatur des Speicherkatalysator 21 und einer Raumgeschwindigkeit ermittelt.

Two efficiencies are determined at least on the basis of the temperature of the storage-type catalytic converter 21 and on the basis of a spatial velocity.

A method according to claim 2, characterised in that the said difference E is continuously calculated in dependence on the mean slope.

In jedem konkreten Fall werden die Betrage in Abhangigkeit von den seitens der Stiftung ubernommenen Engagements konkretisiert.

For every specific case the sums are specified depending on the obligations undertaken by the Foundation. A device according to claim 3 dependent on claim 2, characterised in that on the workpiece side, the end plate 9 is covered by a separate insulating cap 7.

The apparatus of Claim 12 wherein the first master circuit includes a first transistor and a second transistor, the second transistor establishing the said first voltage bias in response to both a voltage bias associated with said first transistor and the current passing through the second transistor.

Hubschraubermotorsteuerung mit Vorhersage in Abhangigkeit der zyklischen Blattwinkeländerung in Querrichtung. Staubgehalt minimiert wird. A process according to Claim 5, characterized in that the reducing agent is injected in such a way that, as a function of the furnace load, the NO x content of the off-gases is minimized for a given soot or dust content.

In this case the contractual prices subject to conditions of trip, interpreting requirements, schedule of work etc.

Possibly inappropriate content Unlock. Register to see more examples It's simple and it's free Register Connect.

Suggest an example. Cancel Submit. Your feedback will be reviewed. Translation of Abhängigkeit — German—English dictionary.

She was able to conceal her alcoholism for a long time. Browse abhängen. Test your vocabulary with our fun image quizzes. Image credits.

Word of the Day free climbing. Read More. New Words super pea. December 07, Sind in Abhängigkeit von den ausgewählten Projekten näher zu bestimmen.

JMdict Japanese-Multilingual Dictionary. Wieso lohnt sich diese Abhängigkeit? Why is this slavery rewarding? Abhängigkeit von Assyrien und Tod.

Vassalage to Assyria, and Death. Erratene Übersetzungen Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen Anzeigen. Beispiele Stamm.

For the parts located higher than 3, m from the running surface, the value So of the projection to be taken into account as a function of the curve to calculate the reductions Ei and Ea is [Formula] irrespective of the type of vehicle.

Nevertheless it cannot be predicted using the redox potenzial and the Nernst equation. Wenn wir über die Koordinierung der Vorbeitrittsinstrumente reden, dann hat das mit den Veränderungen zu tun, die sich vom Jahr an vollziehen werden, wenn wir, in Abhängigkeit von der Billigung durch die Haushaltsbehörde, mehr Finanzmittel zur Verfügung haben.

When we talk about the coordination of pre-accession instruments, that has to do with the changes that will take place from the year onwards when, subject to approval by the budgetary authority, we will have more financial means at our disposal.

Die erhaltene nichtlineare Abhängigkeit wurde mathematisch getestet. The non-linar dependence obtained was verified using mathematical methods.

The diffusion coefficient of tritons in ice has been measured as a function of the concentration of NH4F. Auf dieser Grundlage wäre es möglich, die unterschiedlichen Definitionen des Grads der Abhängigkeit , in der sich ein Erwerbstätiger befinden kann - von der echten wirtschaftlichen Unabhängigkeit über den Status im rechtlichen Sinne unabhängiger, aber in wirtschaftlicher Hinsicht abhängiger Selbstständiger bis zur abhängigen Beschäftigung - zu klären und einen entsprechenden Schutz festzusetzen.

On this basis, different definitions could be clarified for the levels of dependence that workers might have, ranging from true economic independence at one end of the scale to salaried work at the other, with work that is independent in legal terms but dependent in economic terms in the middle; the corresponding protection could then be established.

For amikacin, only a correlation of staphylococcal resistance in hospitalized patients to the total amount of national aminoglycoside and amikacin consumption could be found.

There was no clear-cut dependence of speed and quality of articulation on all of the peripheral factors evaluated Angle Class, overbite, oral motor ability, hearing disorder, logopedics, Castillo-Morales stimulating plate treatment.

It was also determined that conclusion about linear dependence ofgKs constant for binary eutectic systems and systems with phase transformation is valid for binary system containing equilibrium between solid and liquid solutions too.

Abhängigkeit in other languages: Deutsch - Bulgarisch Deutsch - Englisch Deutsch - Finnisch Deutsch - Französisch Deutsch - Isländisch Deutsch - Italienisch Deutsch - Kroatisch Deutsch - Niederländisch Deutsch - Norwegisch Deutsch - Portugiesisch Deutsch - Rumänisch Deutsch - Russisch Deutsch - Schwedisch Deutsch - Serbisch Deutsch. Lernen Sie die Übersetzung für 'abhängigkeit' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltrainer. Übersetzung Deutsch-Englisch für Abhängigkeit im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. wirtschaftliche Abhängigkeit {f} economic dependence übermäßige Abhängigkeit {f} overdependence in Abhängigkeit von dependent on in Abhängigkeit von etw. Dat. subject to sth. {adv} die Abhängigkeit zeigen to display the dependency zur Abhängigkeit führen to cause addiction Abhängigkeit {f} des Deltas dependency of the delta. doradoprinting.com | Übersetzungen für 'Abhängigkeit' im Englisch-Deutsch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen.